Wyjątkowa nieruchomość na wsi, dla dużej rodziny, gdzie codziennie budzisz się z widokiem na majestatyczne góry. Frydrychowice, wieś w gminie Wieprz, oddalona zaledwie 6km od Wadowic.

Dom o łącznej powierzchni 180m2 został zaprojektowany by był funkcjonalny i klimatyczny.
Każdego ranka możesz podziwiać wschody słońca nad górskimi szczytami, a wieczory spędzać obserwując zachody słońca w otoczeniu przyrody.

Dom oferuje przestronną i komfortową przestrzeń dla rodziny. Wchodząc na parter przez wiatrołap (6m²), gdzie znajdziesz miejsce na odzież wierzchnią, dostajesz się do korytarza (11,4m²). Po prawej stronie: toaleta (1,1m²), łazienka (3,5m²) oraz kotłownia (3,8m²). Na wprost pokój (16,9m²), a po lewej wyposażona kuchnia (18,5m²), w której zmieści się stół jadalniany, gdzie zjesz posiłki z rodziną. Z kuchni przechodzimy do salonu (18,7m²) z klimatycznym piecykiem żeliwnym. Z pokoju oraz salonu bezpośrednio wychodzimy na taras i ogród miejsce rodzinnego biesiadowania w letnie, ciepłe dni.
Piętro to przestronna część sypialna domu, idealna dla licznej rodziny. Prowadzą do niego wewnętrzne schody, którymi wchodzisz do wiatrołapu (7,3m²), następnie do przedpokoju (8,4m²). Po prawej stronie znajduje się pralnia (3,5m²) i toaleta (3,8m²). Na wprost pokój (16,8m²), z którego przechodzisz do sypialni (14,4m²) z garderobą (3,5m²). Po lewej stronie duży pokój dziecięcy raj (19,7m²). Z sypialni i pokoju dziecięcego wychodzisz na duży balkon z zapierającym dech w piersiach widokiem na góry. Taka przestrzeń zapewnia każdemu domownikowi prywatność i komfort wypoczynku.

Przestronny taras stanowi przedłużenie salonu, tworząc dodatkową przestrzeń do relaksu i rozrywki. To idealne miejsce na poranne kawy, rodzinne obiady na świeżym powietrzu czy wieczorne spotkania. Każda pora roku przynosi nowe, fascynujące obrazy natury.
To dom dla dużej, dwupokoleniowej rodziny ceniącej sobie spokój, prywatność i bliskość natury, nie rezygnując przy tym z wygody i nowoczesnego stylu życia.

Dom przeszedł generalny remont w 2020r., podczas którego wymieniono wszystkie instalacje: wodno-kanalizacyjną, elektryczną oraz gazową.

Działka o powierzchni 11,71ar jest ogrodzona, zagospodarowana, płaska i w kształcie zbliżonym do kwadratu. Wokół domu taras wybrukowany z letnim wypoczynkiem, bujakiem i grillem idealne miejsce na rodzinne spotkania. Na działce znajduje się wiata oraz mały budynek gospodarczy. Przestronny taras stanowi przedłużenie salonu, tworząc dodatkową przestrzeń do relaksu i rozrywki w każdej porze roku.

Zainteresowany? Nie czekaj umów się już teraz na prezentację tego wyjątkowego domu!
Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i pokażę pełen potencjał tej nieruchomości, stworzonej dla dużej rodziny, ceniącej spokój, prywatność i bliskość natury.

Zapraszam Wszystkich, którzy marzą o przytulnym domu.

Rozważasz kredytowanie nieruchomości? Nasz doradca kredytowy porówna i dobierze finansowanie najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb.
Powyższa oferta objęta jest programem Współpracuję, co oznacza że jest udostępniona innym agencjom nieruchomości.

Jolanta Grudowska
Tel.  
e-mail:  

Zapraszam również do naszego biura w Oświęcimiu.

A unique rural property for a large family, where you'll wake up to majestic mountain views every day. Frydrychowice, a village in the Wieprz commune, is just 6 km from Wadowice.

The house with a total area of 180 m2 was designed to be functional and atmospheric.
Every morning you can admire the sunrise over the mountain peaks and spend your evenings watching the sunsets surrounded by nature.
Functional room layout
The house offers a spacious and comfortable space for a family. Entering the ground floor through a vestibule (6m²), where you'll find space for outerwear, you'll reach a hallway (11.4m²). To the right: a toilet (1.1m²), a bathroom (3.5m²), and a boiler room (3.8m²). Straight ahead is a room (16.9m²), and to the left is a fully equipped kitchen (18.5m²), which has room for a dining table, perfect for enjoying family meals. From the kitchen, you'll enter the living room (18.7m²) with a cozy cast-iron stove. Both the room and living room open directly onto the terrace and garden a perfect place for family gatherings on warm summer days.
The first floor is the spacious sleeping area of the house, ideal for a large family. Internal stairs lead to the vestibule (7.3 m²) and then to the hallway (8.4 m²). To the right is a laundry room (3.5 m²) and a toilet (3.8 m²). Straight ahead is a room (16.8 m²), which leads to a bedroom (14.4 m²) with a walk-in closet (3.5 m²). To the left is a large room a children's paradise (19.7 m²). Both the bedroom and the kids' room open onto a large balcony with breathtaking mountain views. This space provides privacy and a comfortable retreat for everyone.

The spacious terrace extends the living room, creating additional space for relaxation and entertaining. It's the perfect spot for morning coffees, al fresco family dinners, or evening get-togethers. Each season brings new, fascinating views of nature.
This is a home for a large, two-generation family who value peace, privacy and closeness to nature, without sacrificing comfort and a modern lifestyle.

The house underwent a general renovation in 2020, during which all installations were replaced: water and sewage, electricity and gas.

The 11.71-acre plot is fenced, landscaped, flat, and roughly square in shape. A paved terrace surrounds the house, complete with a summer lounge, rocking chair, and barbecue an ideal place for family gatherings. The plot also includes a shelter and a small outbuilding. The spacious terrace extends the living room, creating additional space for relaxation and entertainment year-round.

Interested? Don't wait schedule a viewing of this exceptional home now! I'll be happy to answer any questions and show you the full potential of this property, perfect for a large family who values peace, privacy, and proximity to nature.

I invite everyone who dreams of a cozy home.
I will be happy to answer any questions and show you the full potential of this unique property.

Call and arrange a presentation!

Considering a real estate loan? Our mortgage advisor will compare and select the financing best suited to your needs.
The above offer is covered by the Współpracujemy (I cooperate) program, which means that it is made available to other real estate agencies.

Jolanta Grudowska
Phone:  
e-mail:  

I also invite you to our office in Oświęcim.

Унікальна сільська садиба для великої родини, де ви щодня прокидатиметесь під величними гірськими краєвидами. Фридриховіце, село в гміні Вепш, розташоване лише за 6 км від Вадовіце.

Будинок загальною площею 180 м2 був спроектований функціональним та атмосферним.
Щоранку ви можете милуватися сходом сонця над гірськими вершинами та проводити вечори, спостерігаючи за заходами сонця в оточенні природи.
Функціональне планування кімнати
Будинок пропонує просторий та комфортний простір для сім'ї. Зайшовши на перший поверх через тамбур (6 м²), де ви знайдете місце для верхнього одягу, ви потрапите до коридору (11,4 м²). Праворуч: туалет (1,1 м²), ванна кімната (3,5 м²) та котельня (3,8 м²). Прямо знаходиться кімната (16,9 м²), а ліворуч повністю обладнана кухня (18,5 м²), де є місце для обіднього столу, ідеального для сімейних обідів. З кухні ви потрапите до вітальні (18,7 м²) із затишною чавунною піччю. Як кімната, так і вітальня виходять безпосередньо на терасу та в сад ідеальне місце для сімейних зустрічей у теплі літні дні.
Перший поверх це простора спальна зона будинку, ідеальна для великої родини. Внутрішні сходи ведуть до тамбура (7,3 м²), а потім до коридору (8,4 м²). Праворуч розташована пральня (3,5 м²) та туалет (3,8 м²). Прямо знаходиться кімната (16,8 м²), яка веде до спальні (14,4 м²) з гардеробною (3,5 м²). Ліворуч знаходиться велика кімната дитячий рай (19,7 м²). Як спальня, так і дитяча кімната виходять на великий балкон із захоплюючим видом на гори. Цей простір забезпечує приватність та комфортний відпочинок для кожного.

Простора тераса продовжує вітальню, створюючи додатковий простір для відпочинку та розваг. Це ідеальне місце для ранкової кави, сімейних вечерь на свіжому повітрі або вечірніх зустрічей. Кожна пора року приносить нові, захоплюючі краєвиди природи.
Це дім для великої родини з двох поколінь, яка цінує спокій, приватність та близькість до природи, не жертвуючи комфортом та сучасним способом життя.

У 2020 році в будинку було проведено генеральний ремонт, під час якого було замінено всі комунікації: водопостачання та каналізація, електрика та газ.

Ділянка площею 11,71 акра огороджена, озеленена, рівна та приблизно квадратної форми. Будинок оточує вимощена тераса з літнім шезлонгом, кріслом-гойдалкою та барбекю ідеальне місце для сімейних зустрічей. На ділянці також є навіс та невелика господарська будівля. Простора тераса продовжує вітальню, створюючи додатковий простір для відпочинку та розваг цілий рік.

Зацікавлені? Не зволікайте заплануйте перегляд цього виняткового будинку зараз! Я буду радий відповісти на будь-які запитання та показати вам весь потенціал цієї нерухомості, ідеальної для великої родини, яка цінує спокій, приватність та близькість до природи.

Запрошую всіх, хто мріє про затишний дім.
Я буду радий відповісти на будь-які запитання та показати вам весь потенціал цієї унікальної нерухомості.

Телефонуйте та домовляйтеся про презентацію!

Розглядаєте можливість отримання кредиту на нерухомість? Наш іпотечний консультант порівняє та підбере фінансування, яке найкраще відповідає вашим потребам.
Вищезазначена пропозиція охоплена програмою Співпрацюю , тобто вона доступна для інших агентств нерухомості.

Йоланта Грудовська
Телефон:  

Також запрошую вас до нашого офісу в Освенцимі.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )